汝家有子兰，诗体能入选。
尔后岛可辈，往往以律变。
选律固无择，语意忌庸浅。
大音尚和平，至味贵悠远。
归欤事斯语，妙理千万变。
欧称九僧今不见，退之拟过红楼院。
答释子问诗法
全文共 81 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
释子：僧人。
子兰：屈原之子或弟子，此处泛指有才华的后辈。
入选：符合选录标准，指诗歌质量高。
岛可：贾岛和无可，唐代著名苦吟诗人。
以律变：用格律诗的形式变化风格。
选律：指《文选》体的诗歌与近体律诗。
庸浅：平庸浅薄。
大音：宏大的音乐，喻指最高境界的诗。
至味：最好的味道，喻指最耐人寻味的诗意。
九僧：宋初九个和尚诗人，代表一种清苦诗风。
退之：韩愈的字。
红楼院：唐代长安的一处名胜，韩愈曾在此活动。
译文
你家有个叫子兰的后辈，他的诗体能达到入选的标准。从那以后，像贾岛、无可这类诗人，往往通过改变格律来创新。其实选体诗和律诗本身没有优劣之分，关键在于忌讳语言平庸浅薄。最高的音乐崇尚平和，最好的滋味贵在悠远绵长。回去之后要践行这些话，其中的妙理会有千万种变化。欧阳修称赞的九僧现在已经看不到了，韩愈如果重来，恐怕也会超越红楼院的旧事吧。
赏析
这是一首论诗诗，向僧人传授诗歌创作的法门。作者主张诗歌应追求“和平”与“悠远”的境界，反对庸浅，强调继承与创新并重。语气亲切而严谨，体现了宋代诗话的理论特色。