高会挥金愧二疏，食贫只似布衣初。
终年老健缘储药，随分穷忙为著书。
吊古何时过梁宋，题诗且欲徧衡廬。
不须更拟乘风去，水有烟帆陆笋舆。
闲游四首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二疏：汉代疏广、疏受叔侄，辞官归乡，散金交友。
布衣：平民百姓。
梁宋：今河南开封、商丘一带，古为文化昌盛之地。
衡廬：衡山与庐山，泛指名胜古迹。
笋舆：竹轿。
译文
在高朋满座的宴会上挥金如土，我惭愧比不上当年的二疏；生活贫困，倒像是当初刚做平民时的样子。终年身体健康是因为懂得储备药物，随分忙碌穷困是为了专心著书。什么时候才能去凭吊梁宋的古迹？暂且打算题遍衡山庐山的诗句。不必再幻想乘风飞升，水上虽有烟波帆影，陆上也有竹轿可行。
赏析
陆游在此诗中自我调侃，承认自己在社交上的吝啬与生活中的清贫，但转而强调养生与著书的乐趣。表现了他务实、淡泊名利，专注于文学创作和健康生活的态度。