游徧名山日月长，结廬归占水云乡。
醉中即是逃名地，闲外应无度世方。
桧蜜满脾餘小苦，术苗浥露有奇香。
肺肠自与人间别，堪笑醅缸与饭囊。
闲游四首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逃名：逃避名声，指隐居不仕。
度世方：超脱尘世的办法。
桧蜜：桧树分泌的树脂，可入药或食用。
术苗：白术的幼苗，中药名。
醅缸：未过滤的酒缸。
饭囊：装饭的袋子，喻无用之人。
译文
游遍了名山，觉得日月漫长；回到家乡，在水云之间结庐而居。醉乡正是我逃避虚名的地方，除了闲适之外，再无其他超脱世务的方法。桧树的蜜汁入口微甜，余味略带苦涩；白术的嫩苗沾着露水，散发出奇特的清香。我的心肠本就与世俗之人不同，可笑那些只知喝酒吃饭的庸碌之辈。
赏析
诗中充满了道家隐逸色彩，诗人以“逃名”自居，通过品味草药的自然之味，象征高洁的情操。对比世俗的庸碌，突出了诗人精神上的独立与超然，格调清新脱俗。