自警

宋 ·宋诗

放fàng翁wēng原yuán愦kuì愦kuì,徂cú岁suì复fù骎qīn骎qīn。
社shè栎lì终zhōng无wú用yòng,秋qiū虫chóng漫màn苦kǔ吟yín。
拍pāi蚊wén违wéi杀shā戒jiè,引yǐn水shuǐ动dòng机jī心xīn。
老lǎo耄mào谁shuí规guī我wǒ,忠zhōng言yán抵dǐ万wàn金jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

愦愦(kuì kuì):糊涂,混乱。

徂岁:流逝的岁月。

骎骎(qīn qīn):迅速。

社栎:土地庙旁的栎树,因材质不好被视为无用,喻保全性命。

秋虫:蟋蟀,喻悲吟。

杀戒:佛教戒律,禁止杀生。

机心:巧诈之心。

译文

放翁原本就有些糊涂,流逝的岁月又如此迅疾。像社前的栎树那样终究无用,却像秋虫一样徒劳地苦吟。拍死蚊子违背了杀戒,引水灌溉又动了机心。年老昏聩谁来规劝我?忠言抵得上万金珍贵。

赏析

这首诗是陆游的自我反省。他感叹自己年老糊涂,试图以“无用”自保,却在细微之事上纠结于道德戒律。通过自嘲,表达了对自身局限性的认知以及对忠言的渴望,体现了严谨的修身态度。