六十日白可续饭，三千年清何与人。
堪笑此翁顽似铁，还山又食一番新。
野饭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六十日白：指生长周期短的白米。
续饭：接续食用。
三千年清：指传说中三千年开花结果的仙桃或灵物，代指虚幻的长寿之物。
何与人：与我有什么关系。
顽似铁：形容身体硬朗或性格倔强。
一番新：指新一季的收成。
译文
那种六十天就能成熟的白米足够维持日常饮食，而那些传说中三千年才结一次果的仙物，跟我又有什么关系呢？可笑我这老头子身体像铁一样硬朗顽固，回到山中又能吃上新鲜收获的粮食了。
赏析
此诗语言诙谐幽默，否定了追求虚妄长寿的想法，肯定了脚踏实地、享受当下劳动成果的生活态度，展现了陆游乐观豁达的性格。