杂曲歌辞桃花曲

唐 ·唐诗

魏wèi帝dì宫gōng人rén舞wǔ凤fèng楼lóu,隋suí家jiā天tiān子zi泛fàn龙lóng舟zhōu。
君jūn王wáng夜yè醉zuì春chūn眠mián[晏yàn],不bù觉jué桃táo花huā逐zhú水shuǐ流liú。

全文共 35 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魏帝:指曹魏皇帝。

凤楼:宫楼。

隋家天子:指隋炀帝。

龙舟:隋炀帝下江南乘坐的大船。

晏:晚。

译文

魏朝皇帝的宫女在凤楼起舞,隋朝的天子乘坐龙舟巡游。君王们夜里喝醉,第二天睡得很晚才起床,完全没有察觉到桃花花瓣正随着水流漂走。

赏析

顾况此诗借古讽今,通过描写历代帝王沉迷声色、不理政事的情景,讽刺统治者的荒淫误国。桃花逐水象征着美好事物的流逝和王朝的衰败,寓意深远。