杂曲歌辞春游曲三首三

唐 ·唐诗

行xíng乐lè三sān春chūn节jié,林lín花huā百bǎi和hé香xiāng。
当dāng年nián重zhòng意yì气qì,先xiān占zhàn鬬dòu鸡jī场chǎng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三春节:春季的三个月。

百和香:多种香料混合而成的香。

重意气:看重豪情壮志或朋友义气。

鬬鸡:斗鸡游戏。

译文

在春季的三个月里尽情享乐,林中的花朵散发着百和香的浓郁气味。当年的人们看重豪情意气,纷纷抢先占据斗鸡的场地进行比赛。

赏析

张仲素此诗侧重于表现春游中的竞技与社交活动。斗鸡是唐代流行的娱乐项目,诗中通过描写这一场景,展现了盛唐时期人们昂扬向上、追求享乐的精神风貌。