莲花未開时，苦心终日卷。
春水徒荡漾，荷花未開展。
杂曲歌辞乐府三首三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莲花未开时：比喻心事未表露或时机未到。
苦心：莲心味苦，谐音“苦思”，指内心痛苦思念。
终日卷：整天卷曲着，形容压抑的状态。
徒荡漾：白白地波动。
开展：开放，舒展。
译文
当莲花还没有开放的时候，它的芯部苦涩且整日卷曲在一起。春天的水波只是白白地荡漾起伏，而那朵荷花却始终没有展开花瓣绽放出来。
赏析
诗人借未开的莲花自喻，表达内心深沉的苦闷与等待。莲心的“苦”与“卷”形象地刻画了相思或怀才不遇的痛苦状态，而水的“徒荡漾”反衬出主体的静止与压抑，情感细腻含蓄。