菊花開时我种麦，桃李花飞麦丛碧。
多病经旬不出门，东陂已作黄云色。
腰镰刈熟趁晴归，明朝雨来麦沾泥。
犁田待雨插晚稻，朝出移秧夜食𪎊。
刈麦行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东陂：东边的池塘或坡地。陂，池塘。
黄云色：形容麦子成熟时金黄一片如云。
腰镰：腰间插着镰刀。
𪎊：炒熟的麦粉，可作干粮。
译文
菊花开放的时候，我把麦子种下去；等到桃李花飞的时候，麦苗已经绿成一片了。我多病，一连十来天没出门，东边坡地上的麦子已经黄得像云一样了。我腰里插着镰刀，趁着晴天把熟麦割了回来；因为明天要是下雨，麦子就要沾上泥了。犁好田，等着下雨再插晚稻；早晨出去移秧苗，夜里就吃点炒麦粉充饥。
赏析
此诗写农家麦收时节的忙碌。前四句以菊开种麦、桃李花飞麦碧、病中麦黄写时序推移，暗含对农事的关切。后四句写抢收抢种，“趁晴归”“待雨插”见农时之紧，“朝出移秧夜食𪎊”更见辛劳。语言质朴，充满泥土气息。