李固渡

宋 ·宋诗

洪hóng河hé万wàn里lǐ界jiè中zhōng州zhōu,倒dào卷juǎn银yín潢huáng聒guā地dì流liú。
列liè弩nǔ燔fán梁liáng那nà可kě渡dù,向xiàng来lái天tiān数shù亦yì人rén谋móu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洪河:大河,指黄河。

中州:中原地区。

银潢:银河,此喻黄河水势浩大。

列弩燔梁:排列弓弩、焚烧桥梁,指战争防御。

天数:天命。

译文

万里黄河把中原大地分隔开来,它像倒卷的银河一样轰响着奔流。当年这里排列着弓弩、焚烧了桥梁,哪里还能渡得过去?看来从来的天命,其实也离不开人的谋划。

赏析

诗写李固渡的险要与历史战事。前两句以夸张笔法状黄河奔涌之势,后两句追忆战守之事,点明“天数亦人谋”的哲理。气势雄浑,议论精警。