大宁河

宋 ·宋诗

梨lí枣zǎo从cóng来lái数shù内nèi丘qiū,大dà宁níng河hé畔pàn果guǒ园yuán稠chóu。
荆jīng箱xiāng扰rǎo扰rǎo拦lán街jiē卖mài,红hóng皱zhòu黄huáng团tuán满mǎn店diàn头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

内丘:地名,在今河北省邢台市。

荆箱:用荆条编成的箱子,这里指装水果的筐箱。

红皱黄团:形容梨枣的颜色和形状,红皱指红枣,黄团指黄梨。

译文

说起梨和枣,人们从来都数内丘的最好。大宁河两岸的果园密密麻麻,多得数不清。那些用荆条编的箱子乱哄哄地摆在街上叫卖,红皱皱的枣和黄团团的梨堆满了店铺门口。

赏析

这首诗描绘大宁河畔果园丰收、市集热闹的景象。前两句点明内丘梨枣的名声和果园的稠密,后两句用“扰扰”“满店头”等词生动再现了街市上水果摊贩的繁忙场面,充满生活气息,表现了乡村物产的丰饶和市井的活力。