拙疎何计补涓埃,惭愧双旌去复来。
三过溪门今老矣,病无脚力更登台。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
拙疎:笨拙疏懒。
涓埃:细流与尘埃,喻微小贡献。
双旌:指太守仪仗。
溪门:指钓台下的溪口。
我笨拙疏懒,拿什么来补益涓埃?惭愧的是双旌去了又回来。三次经过溪门,如今已经老了,病得没有脚力再登台。
诗自愧无补于世,而双旌往返,三过溪门,今已老病不能登台。以“拙疎”“惭愧”自省,以“病无脚力”叹老,语淡而情真,见其谦抑与迟暮之悲。