乾道己丑守括被召再过钓台自和十年前小诗刻之柱间后五年自西掖帅桂林癸巳元日雪晴复过之再用旧韵三绝其三

宋 ·宋诗

界jiè天tiān山shān雪xuě浄jìng黄huáng埃āi,溪xī上shàng扁piān舟zhōu夜yè泛fàn来lái。
匝zā地dì东dōng风fēng劝quàn椒jiāo酒jiǔ,山shān头tóu今jīn日rì是shì春chūn台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

界天:接天。

匝地:遍地。

椒酒:椒浸制的酒,新年饮以辟邪。

春台:春日登眺之台。

译文

接天的山雪洗净了黄尘,我夜里乘小船在溪上泛来。遍地东风劝人饮椒酒,山头上今天就是春台。

赏析

诗写元日雪晴过钓台。首句以“界天雪”洗净尘埃,见雪后清朗;次句“夜泛”点行踪。后两句写东风劝酒、山头春台,将新年气象与登临之乐融合,清新明快,充满生机。