偪仄深巷中，葱茏绿阴交。
山家不早起，闭户如藏逃。
浓露蜕蝉咽，小风饥燕高。
新渠厪涓流，坏陂方怒号。
遐甿病瘠土，不肯昏作劳。
灭裂复灭裂，晚秧如牛毛。
空餘朝气白，浮浮湿弓刀。
官称劝农使，临风首频搔。
晓出北郊
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偪仄：狭窄。
葱茏：草木青翠茂盛。
蜕蝉：蝉蜕壳，此指秋蝉。
厪：同“仅”，只。
陂：池塘。
遐甿：远方的农民。甿，同“氓”，百姓。
灭裂：草率，粗疏，语出《庄子·则阳》“治民焉勿灭裂”。
劝农使：宋代官名，掌劝课农桑。
译文
我走在狭窄幽深的小巷里，两旁绿树的浓荫交错在一起。山里的农家不早起，关着门像躲藏起来似的。浓重的露水里，秋蝉一声声地咽着；微风中，饿了的燕子高高地飞。新开的沟渠里只有细细的一线水流，坏了的池塘却正在哗哗地怒号。远处的农民苦于土地贫瘠，不肯下力气干活。他们种得草率又草率，晚稻的秧苗插得稀稀拉拉，像牛毛一样。只剩下早晨白茫茫的雾气，浮动着打湿了弓刀。我官称劝农使，面对这情景，只能迎着风频频地挠头。
赏析
此诗写晓出北郊所见农事凋敝景象。前六句以深巷绿阴、闭户山家、露蝉饥燕、涓流怒陂层层铺写，笔触细致。中段“遐甿病瘠土”直指民困，“灭裂复灭裂”见耕作粗放。末以劝农使搔首收束，自责与无奈交织。全诗纪实性强，体现范成大关心民瘼的诗人本色。