回看瘴岭已无忧，尚有严关限北州。
裹饭长歌关外去，车如飞电马如流。
严关
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严关：关名，在今广西兴安县西南。
瘴岭：指岭南多瘴气的山岭。
裹饭：包裹饭食，指携带干粮。
译文
回头再看那瘴气弥漫的岭南山岭，已经不再担忧了；可前面还有严关，把北去的道路隔断。我裹着饭食、唱着歌向关外走去，车子快如飞电，马儿也像流水一般。
赏析
前两句以“已无忧”与“尚有严关”形成转折，写出出岭后仍有关隘阻隔的实感。后两句以“飞电”“如流”形容车马之速，轻快明朗，归心似箭之情跃然纸上。全诗节奏明快，气象开阔。