夔州竹枝歌九首其八

宋 ·宋诗

滟yàn滪yù如rú襆fú瞿qú唐táng深shēn,鱼yú复fù阵zhèn图tú江jiāng水shuǐ心xīn。
大dà昌chāng盐yán船chuán出chū巫wū峡xiá,十shí日rì溯sù流liú无wú信xìn音yīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

襆:包袱,此处形容滟滪堆形状。

鱼复阵图:指夔州鱼复浦的八阵图遗迹。

大昌:地名,今重庆巫山大昌镇。

溯流:逆流而上。

译文

滟滪堆像包袱一样,瞿塘峡水深得很,鱼复浦的八阵图就在江水中心。大昌的盐船开出巫峡,逆流而上走了十天,还没有一点消息。

赏析

此诗写夔州水路险远。滟滪如襆、瞿塘水深,点出峡江之险;鱼复阵图增添历史厚重感。后两句写大昌盐船出峡,十日无信,以盼归之情收束,含蓄地写出商旅艰难与家人牵挂。