我读晁子诗，十语九慨伤。
长川日夜逝，鬓发空苍浪。
君家出世学，无生亦无亡。
乡谓法幢立，何乃槁木僵。
起灭不满笑，古来共楸行。
岂其捏目华，解翳海印光。
我酒愧薄薄，未能煖愁肠。
申以春风芽，一瀹万虑忘。
慧刀傥未割，会且掀禅床。
锦里有逢迎，谨避舍盖堂。
居然足音跫，好在故意长。
啁耳念一洗，迟君凤鸣冈。
晁子西寄诗谢酒自言其家数有逝者词意悲甚次韵解之且以建茶同往
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慨伤：感慨悲伤。
苍浪：形容鬓发花白。
无生亦无亡：佛教语，指超越生灭的境界。
法幢：佛教法器，比喻佛法高扬。
楸行：指坟墓，古时墓地多植楸树。
捏目华：捏眼睛产生的幻花，比喻虚妄。
海印光：佛教语，指佛的智慧之光。
瀹：煮。
慧刀：佛教语，指能斩断烦恼的智慧。
跫：脚步声。
译文
我读晁子你的诗，十句话里有九句让人感慨悲伤。长河日夜不停地流逝，你的鬓发白白地变得花白。你家世代修习出世之学，懂得无生也无亡的道理。乡里都说你像法幢一样立着，可为什么如今却像枯木一样僵卧？对于起灭无常，不值得一笑，自古以来大家都走向坟墓。难道那只是捏眼产生的幻花，能解除翳障而显现海印之光？我的酒太薄了，不能温暖你愁苦的肠子。再送上春风般的嫩茶芽，煮一壶让你万虑皆忘。如果你的智慧之刀还没有割断烦恼，将来总会掀翻禅床。在锦里相逢时，我会小心避开舍盖堂。你的脚步声居然传来，好在故人的情意深长。那些嘈杂的声音我希望能一洗而空，等待你像凤凰一样在冈上鸣叫。
赏析
此诗为酬答之作，针对晁子西诗中悲慨之情进行宽解。开篇直抒读诗感受，以长川逝水喻时光流逝，鬓发苍浪写其悲伤；继而以佛理开解，谓无生无亡，不应执着于生死；再以酒茶相赠，愿其忘忧；最后以慧刀、禅床等禅语鼓励其斩断烦恼，并表达期待重逢、聆听高论之意。全诗情理交融，用典贴切，体现了诗人豁达的胸襟和对友人的深切关怀。