大扶{扌舁}

宋 ·宋诗

身shēn如rú鱼yú跃yuè上shàng长zhǎng竿gān,路lù似shì镜jìng中zhōng相xiāng对duì看kàn。
珍zhēn重zhòng山shān丁dīng扶fú我wǒ过guò,人rén间jiān踽jǔ踽jǔ独dú行xíng难nán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大扶{扌舁}:地名,{扌舁}为“舁”的异体字,指抬轿子

山丁:山中的壮丁,指轿夫

踽踽:孤独行走的样子

译文

身子像鱼跃上长竿一样往上攀,山路像镜子里相对着看一样陡峭。多亏山里的壮丁扶着我过去,人世间孤孤单单地独自行走可真难啊。

赏析

此诗写过大扶舁的惊险。前两句以“鱼跃上长竿”“镜中相对看”比喻山路的陡峭与惊险;后两句写山丁扶助之恩,并由此生发“人间踽踽独行难”的感慨。全诗由景入情,以小见大,语言简练而意蕴深远。