悲秋人去语难工，摇落空山草木风。
犹有市人传旧事，酒垆还在宋家东。
宋玉宅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悲秋人：指宋玉，其《九辩》首句“悲哉秋之为气也”。
摇落：凋残，零落。宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰。”
酒垆：酒店安置酒瓮的土台子，代指酒店。
译文
悲秋的人已经离去，语言难以工巧，空山里草木在风中摇落。还有市人传说旧事，酒垆还在宋家的东边。
赏析
诗写宋玉宅。首句以“悲秋人去”点出宋玉已逝，次句以“摇落空山草木风”化用宋玉《九辩》语意，写眼前空山草木摇落之景，古今交融。后两句写市人犹传旧事，酒垆尚在宋家东，以寻常物事寄怀古之思，于平淡中见深沉，语言简淡，情韵悠长。