社山放船

宋 ·宋诗

社shè下xià钟zhōng声shēng送sòng客kè船chuán,凌líng波bō挝wō鼓gǔ转zhuǎn沧cāng湾wān。
横héng烟yān袅niǎo处chù鸡jī豚tún社shè,落luò日rì浓nóng边biān橘jú柚yòu山shān。
八bā表biǎo茫máng茫máng孤gū鸟niǎo去qù,万wàn生shēng扰rǎo扰rǎo一yī舟zhōu閒xián。
湖hú心xīn行xíng路lù平píng如rú镜jìng,陆lù地dì风fēng波bō却què险xiǎn艰jiān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社:社庙,土地庙。

凌波挝鼓:在水波上击鼓。挝,敲打。

沧湾:青苍色的水湾。

鸡豚社:指乡村祭祀土地神和五谷神的集会,以鸡豚为祭品。

八表:八方之外,指极远的地方。

万生:万物。

扰扰:纷乱的样子。

译文

社庙下的钟声送走了客船,船在波上击鼓转入了青苍的水湾。横烟袅绕的地方是鸡豚社祭,落日浓艳的边缘是橘柚成林的山。八方之外茫茫无际,一只孤鸟飞去;万物纷扰之中,只有这一舟清闲。湖心的路平坦如镜,陆地上的风波反而险恶艰难。

赏析

此诗写社山放船的所见所感。前两联描绘社庙钟声、击鼓行船、烟中社祭、落日橘山等富有水乡特色的画面,充满生活气息。第三联以孤鸟远去、万生扰扰反衬一舟之闲,境界开阔。末联以湖心平路与陆地风波对比,寄寓人生哲理:平静的湖面胜过险恶的世路。全诗写景生动,理趣盎然。