翠峰寺

宋 ·宋诗

来lái从cóng第dì九jiǔ天tiān,橘jú社shè系xì归guī船chuán。
借jiè问wèn翠cuì峰fēng路lù,谁shuí参cān雪xuě窦dòu禅chán。
应yīng真zhēn庭tíng下xià木mù,说shuō法fǎ井jǐng中zhōng泉quán。
公gōng案àn新xīn翻fān出chū,诸zhū方fāng一yī任rèn传chuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

第九天:佛教语,指极高的天界,此喻翠峰寺之高。

橘社:橘子社,地名,在太湖附近。

雪窦禅:雪窦重显禅师所传的禅法。雪窦,宋代高僧。

应真:罗汉的别称。

公案:禅宗指前辈祖师的言行范例,用以判断是非迷悟。

诸方:各地,各方。

译文与赏析

此诗写游翠峰寺的禅悟。开篇以“第九天”夸张写寺之高,次句点明归船系于橘社。中间以“应真庭下木,说法井中泉”将无情之物视为说法者,体现禅宗“无情说法”的思想。末联写新公案传出,任人传播,表现诗人对禅理的领悟和自信。全诗充满禅趣,语言简练,意境深远。