天地分来万古多，鳌鱼背稳驾山河。
亭前见说高人钓，池上那闻渔父歌。
四面青峰环秀色，一湾绿水漾清波。
谁能掣断黄金索，终日持竿怎奈何。
钓鼇亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钓鼇亭：位于今浙江温州，相传为纪念神话中巨鳌背负仙山而建。
鼇鱼：即大龟或海龟，传说女娲断鳌足立四极，此处指承载山河的神兽。
高人：指品德高尚、隐居不仕的人。
渔父歌：典出《楚辞·渔父》，象征隐逸生活。
黄金索：比喻束缚人的名利或责任。
译文
天地开辟以来已经过了万古岁月，那巨大的鳌鱼稳稳地背负着山川河流。听说亭子前面曾有高人在此垂钓，但池塘上却听不到渔父歌唱的闲适之音。四周青翠的山峰环绕着秀丽的景色，一湾碧绿的湖水荡漾着清澈的波纹。谁能斩断那象征名利的黄金绳索呢？如果整天拿着钓竿，又能有什么办法摆脱世俗的牵绊呢？
赏析
这首诗借“钓鳌”典故抒发对隐逸生活的向往与对现实束缚的无奈。前两句气势宏大，后两句转入细腻写景，最后以反问收束，表达了诗人渴望超脱尘世却又难以割舍的矛盾心理。