寄题鹿伯可见一堂其二

宋 ·宋诗

生shēng来lái於yú君jūn一yī岁suì长zhǎng,决jué去qù愧kuì我wǒ三sān年nián迟chí。
今jīn世shì谁shuí不bù落luò第dì二èr,著zhù鞭biān尚shàng续xù堂táng中zhōng诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

决去:决意离去。

著鞭:挥鞭,比喻努力赶上。

堂中诗:指鹿伯可堂中所题之诗。

译文

我生来比你大一岁,可你决意归去,我却惭愧地迟了三年。如今这世上,谁不落在第二呢?我只有挥鞭努力,接着写那堂中的诗罢了。

赏析

此诗寄题鹿伯可见一堂。前两句以年龄与归隐迟速对比,一“长”一“迟”,见出愧意;后两句自嘲“落第二”,却以“著鞭尚续”自勉,于谦卑中见进取。全诗语言质朴,情真意切。