霜痕如雨沁东郊，乐岁家家一把茅。
故国丘陵多麦垅，新晴篱落有梅梢。
小山何在应招隠，北岭如今已献嘲。
归计未成聊琢玉，飘飖风袖作推敲。
晨出蒋山道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蒋山：即钟山，在今南京。
乐岁：丰年。
招隠：招隐，指招人归隐。
献嘲：献上嘲讽。
琢玉：喻精心推敲诗句。
推敲：用贾岛斟酌字句典故。
译文
霜痕像雨一样沁润着东郊，丰收年景里家家户户都盖起一把茅草屋。故国的丘陵上多是麦垄，新晴之后篱笆边露出了梅梢。小山在哪里呢？应该招我归隐吧；北岭如今倒来嘲笑我了。归乡的计划还没成，只好暂且精心推敲诗句，风吹衣袖飘飘，我边走边琢磨。
赏析
此诗写晨行蒋山道中所见所感。前两联描绘霜郊丰年、麦垄梅梢的清新画面，后两联借招隐、献嘲抒发归计未成之慨，末以推敲诗句自遣。写景细腻，情感含蓄。