上元纪吴中节物俳谐体三十二韵

宋 ·宋诗

斗dòu野yě丰fēng年nián屡lǚ,吴wú台tái乐lè事shì并bìng。
酒jiǔ垆lú先xiān叠dié鼓gǔ,灯dēng市shì蚤zǎo投tóu琼qióng。
价jià喜xǐ膏gāo油yóu贱jiàn,祥xiáng占zhàn雨yǔ雪xuě晴qíng。
筼yún筜dāng仙xiān子zi洞dòng,菡hàn萏dàn化huà人rén城chéng。
樯qiáng炬jù疑yí龙lóng见jiàn,桥qiáo星xīng讶yà鹊què成chéng。
小xiǎo家jiā厖páng独dú踞jù,高gāo闬hàn鹿lù双shuāng撑chēng。
屏píng展zhǎn辉huī云yún母mǔ,帘lián垂chuí晃huǎng水shuǐ精jīng。
万wàn窗chuāng花huā眼yǎn密mì,千qiān隙xì玉yù虹hóng明míng。
薝zhān卜bo丹dān房fáng挂guà,葡pú萄táo绿lǜ蔓màn萦yíng。
方fāng缣jiān繙fān史shǐ册cè,圆yuán魄pò缀zhuì门mén衡héng。
掷zhì烛zhú腾téng空kōng稳wěn,推tuī毬qiú滚gǔn地dì轻qīng。
映yìng光guāng鱼yú隠yǐn见jiàn,转zhuǎn影yǐng骑qí纵zòng横héng。
轻qīng薄bó行xíng歌gē过guò,颠diān狂kuáng社shè舞wǔ呈chéng。
村cūn田tián蓑suō笠lì野yě,街jiē市shì管guǎn弦xián清qīng。
里lǐ巷xiàng分fēn题tí句jù,官guān曹cáo别bié扁biǎn门mén。
旱hàn船chuán遥yáo似shì泛fàn,水shuǐ儡lěi近jìn如rú生shēng。
钳qián赭zhě装zhuāng牢láo户hù,嘲cháo嗤chī绘huì乐lè棚péng。
堵dǔ观guān瑶yáo席xí隘ài,喝hè道dào绮qǐ丛cóng争zhēng。
禁jìn钥yào通tōng三sān鼓gǔ,归guī鞭biān任rèn五wǔ更gēng。
桑sāng蚕cán春chūn茧jiǎn劝quàn,花huā蝶dié夜yè蛾é迎yíng。
凫fú子zi描miáo丹dān笔bǐ,鹅é毛máo剪jiǎn雪xuě英yīng。
宝bǎo糖táng珍zhēn粔jù籹nǚ,乌wū腻nì美měi饴yí饧táng。
撚niǎn粉fěn团tuán栾luán意yì,熬áo稃fū腷bì膊bó声shēng。
筳tíng篿tuán巫wū志zhì怪guài,香xiāng火huǒ婢bì输shū诚chéng。
箒zhǒu卜bo拖tuō裙qún验yàn,箕jī诗shī落luò笔bǐ惊jīng。
微wēi如rú针zhēn属shǔ尾wěi,贱jiàn及jí苇wěi分fēn茎jīng。
末mò俗sú难nán诃hē止zhǐ,佳jiā辰chén且qiě放fàng行xíng。
此cǐ时shí纷fēn仆pū马mǎ,有yǒu客kè静jìng柴chái荆jīng。
幸xìng甚shèn归guī长zhǎng铗jiá,居jū然rán照zhào短duǎn檠qíng。
生shēng涯yá惟wéi病bìng骨gǔ,节jié物wù尚shàng乡xiāng情qíng。
掎jǐ摭zhí成chéng徘pái体tǐ,咨zī询xún逮dǎi里lǐ甿méng。
谁shuí修xiū吴wú地dì志zhì,聊liáo以yǐ助zhù讥jī评píng。

全文共 415 字 · 32 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

斗野:星分野,指吴地对应的星宿区域。

蚤:同“早”。

筼筜:一种皮薄节长的大竹。

菡萏:荷花。

厖:多毛的狗。

水儡:水傀儡,水上木偶戏。

粔籹:古代一种环状面食。

饴饧:麦芽糖之类的糖食。

筳篿:占卜用的竹签。

甿:农民,百姓。

译文与赏析

此诗以俳谐体铺写吴中上元节物,从灯市、灯品到社舞、饮食、占卜,巨细不遗,如风俗长卷。铺陈排比,对仗工整,语言诙谐而富生活气息,末段归到病骨乡情与修志之愿,于热闹中见深沉。