至昌为具赏东轩千叶梅然梅尚未開

宋 ·宋诗

玉yù叶yè重zhòng英yīng意yì已yǐ芽yá,新xīn移yí竹zhú外wài小xiǎo横héng斜xié。
东dōng斋zhāi何hé事shì春chūn工gōng晚wǎn,铁tiě树shù已yǐ花huā梅méi未wèi花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

重英:重叠的花瓣。

春工:春天的造化之功。

铁树:苏铁,开花不易。

译文

玉叶重叠的花瓣已含芽意,新移来的梅树在竹外斜斜地伸展。东斋为什么春天的造化来得晚?铁树都已经开花了,梅花却还没开。

赏析

诗写赏梅未开之趣。前两句写梅树含苞待放,姿态横斜;后两句以铁树已花反衬梅未花,用疑问语气表达期盼。语言活泼,富有生活气息,表现了诗人对梅花的喜爱与耐心。