初秋閒记园池草木五首其四

宋 ·宋诗

醉zuì怜lián金jīn琖zhǎn齐qí侧cè,卧wò看kàn玉yù簪zān对duì横héng。
腥xīng水shuǐ留liú灌guàn末mò利lì,结jié香xiāng旋xuán薰xūn素sù馨xīn。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金琖:金色的酒杯,此喻花形如杯。

玉簪:花名,色白如玉簪。

末利:即茉莉。

素馨:花名,与茉莉相近。

译文与赏析

此诗写园中花事。前两句以“金琖”“玉簪”喻花,一“齐侧”一“对横”,形态生动;后两句写以腥水灌茉莉、以结香熏素馨,见莳花之趣。四言对仗,语言工巧,于闲适中见生活细节。