寄题林景思雪巢六言三首其一

宋 ·宋诗

大dà地dì九jiǔ冰bīng彻chè底dǐ,小xiǎo巢cháo四sì壁bì俱jù空kōng。
只zhǐ有yǒu梅méi花huā同tóng调diào,雪xuě中zhōng无wú限xiàn春chūn风fēng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九冰彻底:形容冰雪深厚,透彻到底。

小巢四壁俱空:指林景思的雪巢简陋空旷。

同调:志趣相投,风格一致。

无限春风:比喻梅花带来的生机与暖意。

译文

大地被厚厚的冰雪覆盖,寒气透彻骨髓,你那小小的雪巢四周墙壁空空荡荡。只有梅花与你情调相同,在这寒冷的雪天里,带来了无限的春意和温暖。

赏析

诗人以极简的笔墨勾勒出雪巢的清冷与梅花的傲骨。通过“四壁俱空”与“无限春风”的强烈对比,突出了梅花作为精神象征的力量,赞美了友人高洁孤傲的品格。