霜风几夕报初寒，蟋蟀归来已四迁。
旧物有毡眠软暖，讲堂逢鱓馈新鲜。
功名久已遗清老，征戍何由及晚年。
暴客更缘贫见外，时危身老亦悠悠。
予寓邑中与诸子讲学巨山姪孙转示初冬书事因用韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巨山姪孙：范成大侄子范仲淹（字希文，号巨山？需核实，此处可能指族亲），或指某位名为巨山的亲属的后代。注：范成大族弟范仲淹之子？此处“巨山”可能是人名或地名误植，暂按亲属理解。经查，范成大有一侄孙叫范仲淹？不对，范仲淹是北宋名臣。此处“巨山”可能指其家族成员。根据上下文，应为晚辈亲属。
四迁：蟋蟀随气温变化迁移位置，《诗经》有“七月在野，八月在宇...”之说。
鱓：黄鳝。
暴客：强盗或粗暴的客人。
见外：被排斥在外，不受重视。
译文
几夜的霜风报告了初寒的到来，蟋蟀按照习性已经四次迁移了住处。旧物中有毛毡可以睡得温暖舒适，讲堂里有人送来新鲜的黄鳝。功名之事早已抛弃，安享清静晚年；征战戍边的事情怎么会波及到我这个老人呢？粗鲁的客人因为贫穷而被拒之门外，时局危险年老体衰，一切显得那么漫长无聊。
赏析
反映了诗人晚年寓居讲学的清贫生活与心态。虽物质简朴，但有亲友馈赠慰藉。对功名的淡漠和对时局的无奈交织，展现了士大夫在乱世中的自我保全与精神坚守。