过百家渡四绝句其二

宋 ·宋诗

园yuán花huā落luò尽jǐn路lù花huā開kāi,白bái白bái红hóng红hóng各gè自zì媒méi。
莫mò问wèn早zǎo行xíng奇qí绝jué处chù,四sì方fāng八bā面miàn野yě香xiāng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

路花開:路边的野花开了。

各自媒:花朵竞相开放,仿佛在自我展示,吸引蜜蜂蝴蝶。

早行:清晨赶路。

野香:野外花草的香气。

译文

园子里的花已经凋谢殆尽,但路边的野花却纷纷盛开。红的白的争奇斗艳,像是在为自己做媒招揽蜂蝶。不要问我清晨赶路有什么奇特绝妙之处,你看那四面八方涌来的野花香气,就是最美的风景。

赏析

此诗赞美了路边野花顽强的生命力和自然之美。通过“园花落尽”与“路花开”的对比,以及“四方八面野香来”的通感描写,传达了诗人对自然野趣的喜爱和豁达的心境。