出得城来事事幽，涉湘半济值渔舟。
也知渔父趁鱼急，翻著春衫不裹头。
过百家渡四绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百家渡：渡口名。
涉湘：渡过湘江。
半济：渡到一半。
趁鱼急：追逐鱼儿很急切。
翻著春衫：把春天的衬衫反过来穿，形容渔父忙碌不拘小节。
不裹头：没有包头巾。
译文
走出城来，处处都是幽静的景色。渡过湘江才到一半，就遇到了一叶渔舟。我知道那位渔父正急着追鱼，所以他把春衫反穿着，连头巾也没来得及包好。
赏析
诗人捕捉了渔父劳作时的一个瞬间，通过“翻著春衫不裹头”的细节，生动刻画了渔父专注捕鱼、不拘形迹的形象，画面感极强，富有乡土气息和生活趣味。