茅亭夜集俯万竹，初月未光让高烛。
主人酒令来无穷，恍然堕我醉乡中。
草间蛙声忽三两，似笑吾人悭酒量。
只作蛙听故自佳，何须更作鼓吹想。
尚忆同登万石亭，倚栏垂手望寒青。
只今真到寒青里，吾人不饮竹不喜。
癸未上元后永州夜饮赵敦礼竹亭闻蛙醉吟
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵敦礼：人名，作者友人。
悭（qiān）酒量：吝啬自己的酒量，即喝得不多。
鼓吹：原指军乐或仪仗音乐，此处指蛙声如鼓吹般喧闹。
万石亭：亭名。
寒青：指竹子的青色。
译文
茅亭之夜聚会，四周俯临万竿翠竹，初升的月亮光芒微弱，让位于高高的蜡烛。主人不断劝酒，令人恍惚间堕入醉乡。草丛间忽然传来三两声蛙鸣，仿佛在嘲笑我们酒量太小。只当作听蛙声本就美妙，何必非要把它想象成盛大的鼓吹之乐呢？还记得一同登上万石亭，倚栏垂手眺望那片寒冷的翠绿。如今真正置身于这片寒青之中，如果我们不喝酒，竹子大概也不会高兴吧。
赏析
这首诗充满了生活情趣和幽默感。诗人将蛙声拟人化，认为它在嘲笑自己酒量小，进而提出“不饮竹不喜”的奇想，表现了与友人在竹林中饮酒赏景的惬意与狂放，意境清幽而活泼。