同岳大用甫抚干雪后游西湖早饭显明寺步至四圣观访林和靖故居观鹤听琴得四绝句时去除夕二日其二

宋 ·宋诗

紫zǐ陌mò微wēi乾qián未wèi放fàng尘chén,青qīng鞋xié不bù惜xī涴wò泥ní痕hén。
春chūn风fēng已yǐ入rù寒hán蒲pú节jié,残cán雪xuě犹yóu依yī古gǔ柳liǔ根gēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫陌:指京城郊野的道路,此处泛指西湖边的道路。

涴(wàn):沾污,弄脏。

寒蒲节:冬天枯萎的蒲草茎节。

残雪:未融化的积雪。

译文

那条通往西湖的大路虽然微微有些干燥,但尘土还没有完全扬起来。我穿着青布鞋,一点也不怕鞋底被泥水弄脏留下痕迹。春风其实已经悄悄钻进了那些耐寒的蒲草茎节里,可是残余的积雪还依恋着古老柳树的根部不肯离去。

赏析

此诗捕捉了冬末春初特有的微妙景象。诗人通过“微乾”、“不惜”表现游兴之浓,后两句以拟人手法写春风入蒲、残雪依柳,生动展现了季节交替时冷暖并存的独特韵味,体现了杨万里对自然细微变化的敏锐观察。