有欠牛眠子为寻，剩将朽胔换华簪。
家阡只免牛羊到，此外穷通得上心。
送卢山人二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牛眠：典出陶侃，指风水宝地。
子：你，指卢山人。
朽胔（zì）：腐烂的肉骨，指不好的墓地或尸体。
华簪：华丽的发簪，代指富贵。
家阡：自家的墓道。
牛羊到：指墓地简陋，牛羊践踏。
穷通：困厄与显达。
上心：放在心上。
译文
你欠别人一个寻找“牛眠吉地”的人情，于是为了换取富贵荣华，竟然不惜用腐朽的尸骨去交换。自家墓地的条件仅仅只是免除了牛羊的践踏而已，除此之外，人生的困顿与通达，难道还要靠这些风水来操心吗？
赏析
此诗讽刺意味浓厚，批评卢山人为了追求风水吉地而忽视道德或实际价值。诗人认为生死穷通不应寄托于虚无缥缈的风水，而应顺其自然。观点犀利，发人深省，展现了诗人务实的人生态度。