次主簿昌英叔镊白韵

宋 ·宋诗

滴dī尽jǐn思sī亲qīn泪lèi,犹yóu残cán影yǐng吊diào形xíng。
眼yǎn花huā浑hún作zuò黑hēi,颔hàn底dǐ更gèng能néng青qīng。
少shǎo也yě投tóu三sān赋fù,今jīn焉yān忽hū一yī星xīng。
此cǐ生shēng成chéng底dǐ事shì,有yǒu脚jiǎo不bù曾céng停tíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昌英叔:杨万里的族弟杨昌英。

镊白:拔除白发。

影吊形:影子吊唁形体,形容孤独。

颔底:下巴底下,指胡须处。

投三赋:指年轻时曾献赋给朝廷,求取功名。

一星:一颗星星,喻指稀疏的白发或微小的成就。

有脚不曾停:形容奔波劳碌,脚步从未停歇。

译文

思念亲人的泪水已经滴尽了,只剩下影子孤零零地陪伴着身体。眼睛昏花看东西全成了黑色,可下巴底下的胡须怎么还能长出青色来呢?想当年年轻气盛时曾向朝廷进献三篇赋文以求仕进,如今忽然发现头上只剩下一两颗稀疏的白发。这一辈子到底做成了什么事呢?只记得双脚为了生计四处奔波,从来就没有停止过。

赏析

诗歌通过描写衰老之态与回忆往昔壮志形成对比,抒发了岁月流逝、功业未成的感慨。“有脚不曾停”一句生动刻画了诗人一生勤勉奔波的形象,语言质朴而情感真挚,带有杨万里特有的幽默与自嘲。