和罗巨济山居十咏其六

宋 ·宋诗

花huā柳liǔ春chūn全quán盛shèng,池chí塘táng燕yàn学xué飞fēi。
晚wǎn晴qíng还hái小xiǎo立lì,暮mù色sè不bù能néng归guī。
草cǎo远yuǎn天tiān无wú壁bì,苔tái深shēn水shuǐ有yǒu衣yī。
山shān居jū自zì清qīng绝jué,不bù必bì扣kòu禅chán扉fēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

全盛:最繁盛的时期。

燕学飞:燕子学习飞翔。

小立:短暂站立。

天无壁:形容视野开阔,天水相接。

水有衣:形容水草茂盛,覆盖水面。

扣禅扉:敲开寺庙的门,指参禅悟道。

译文

花和柳树正处于春天最繁盛的时期,池塘里的燕子正在学习飞翔。傍晚天气放晴,我还在那里短暂站立,暮色降临却舍不得回去。远处的草地连接到天边,仿佛没有墙壁阻挡;深水处长满了苔藓,像是给水面穿上了衣服。住在山里本来就清净绝俗,根本不需要去敲寺庙的门寻求禅意。

赏析

诗人通过描绘春日傍晚的自然景象,论证了“山居自清绝”的观点。他认为大自然本身就蕴含着最高的禅意,无需刻意去寺庙修行,这种观点体现了道家顺应自然、天人合一的思想,意境开阔明朗。