送王无咎善邵康节皇极数二首其一

宋 ·宋诗

安ān乐lè窝wō中zhōng书shū一yī编biān,君jūn从cóng何hé许xǔ得dé真zhēn传chuán。
我wǒ无wú杜dù曲qū桑sāng麻má在zài,也yě道dào此cǐ生shēng休xiū问wèn天tiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邵康节:北宋理学家邵雍,谥号康节,著有《皇极经世》。

安乐窝:邵雍隐居洛阳时的居所名称。

杜曲:唐代长安城南的地名,杜甫曾居于此,代指田园生活或家族根基。

问天:典出屈原《天问》,此处指探求命运或真理。

译文

你在邵雍的安乐窝里研读那一部书,究竟是从哪里得到了真正的传授呢?我没有像杜甫那样拥有杜曲的桑麻产业作为依靠,但也敢说这一生不必再去向天追问命运了。

赏析

这是一首赠别诗,借赞美友人精通命理之学,表达了自己安于现状、不求闻达的人生态度。语气平和,富含哲理。