吾侪一事办不曾，邹公一桥了此生。
省斋先生三大字，此桥便有千载意。
今年天亦与护持，桃花春水不多肥。
济川题柱吾无梦，梦借新桥作钓矶。
寄题邹公桥
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邹公桥：位于江西吉水的一座桥梁。
省斋先生：指题写桥名的学者或官员。
济川题柱：典出司马相如过升仙桥题柱立志“不乘赤车驷马不过汝下”，喻建功立业。
钓矶：钓鱼的石台。
译文
我们这些人连一件事都办不成，邹公却凭借一座桥完成了他一生的功业。省斋先生题写的三个大字，使得这座桥拥有了流传千年的意义。今年上天也似乎在护持它，桃花汛期的春水并不十分丰沛。我没有像司马相如那样立志济世的梦想，只想借着新桥当作钓鱼的石台来享受闲适。
赏析
诗人通过对比自己与邹公的成就，表达了对邹公造福乡里行为的敬佩，同时也流露出自己甘于平淡、寄情山水的生活态度。