春日六绝句其一

宋 ·宋诗

远yuǎn目mù随suí天tiān去qù,斜xié阳yáng著zhù树shù明míng。
犬quǎn知zhī何hé处chù吠fèi,人rén在zài半bàn山shān行xíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

远目:向远处眺望。

著树:照在树上。

半山:山坡中间。

译文

我的目光随着天际线延伸而去,斜阳的光辉明亮地照在树木上。不知道哪里的狗在吠叫,只见有人正在半山腰上行走。

赏析

描绘春日傍晚的山野景色,意境开阔宁静。视听结合,以犬吠衬托幽静,以人行点缀画面,寥寥数语勾勒出人与自然和谐共处的画面,富有生活情趣。