温饱能消底，奔忙自作痴。
平生脚已茧，今日鬓将丝。
山刻霜餘骨，梅临水底枝。
只嫌长落莫，不道许幽奇。
岁晚出城
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
消底：抵消什么，有什么用
脚已茧：脚底磨出了老茧，形容奔波辛苦
鬓将丝：两鬓头发变白如丝
落莫：冷落，寂寞
译文
温饱的生活又能抵消什么呢？终日奔忙简直是自寻烦恼。平生双脚已磨出厚茧，如今两鬓也开始斑白。山石雕刻出霜后的枯骨形态，梅花倒映在水底的枝条上。只嫌弃这景象太过冷清寂寥，却没发现其中蕴含的幽深奇特之美。
赏析
诗人感叹岁月流逝与生活奔波，但在岁晚出城时发现了山水梅花的独特美感。从抱怨“落莫”到欣赏“幽奇”，体现了诗人善于在平凡甚至艰苦的生活中发现美的敏锐观察力和乐观心态。