谁道三年聚，能胜一别多。
岁寒知子可，心折奈吾何。
所喜如椽笔，能挥却日戈。
老夫留病眼，看子中文科。
送罗永年归永丰
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岁寒：比喻坚贞的节操
心折：心中佩服
如椽笔：大手笔，形容文笔雄健
却日戈：鲁阳挥戈返日的典故，喻气势磅礴
文科：科举考试
译文
谁说三年的相聚，能抵得过一次分别带来的思念更多？在艰难时刻才知道你的可贵，我心里佩服却无可奈何。高兴的是你有如椽大笔，能写出气势磅礴的文章。我这老夫留着病眼，等着看你考中科举。
赏析
送别罗永年，既有离别的伤感，更有对友人才华的肯定和鼓励。用“岁寒”赞其品格，“如椽笔”夸其文采，结尾充满希望，体现了长辈对晚辈的关爱与期许。