甫尔丞农扈，翩然牧剑津。
诸公谁不相，有子几何人。
气节霜餘凛，辞章玉样新。
飞腾可轻料，渠亦正青春。
送陈行之寺丞出守南剑二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
甫尔：刚刚。
丞农扈：担任司农寺丞，负责农业或后勤事务。
翩然：轻快洒脱的样子。
牧剑津：治理南剑州（今福建南平），剑津是当地地名。
诸公：各位同僚或前辈。
相：辅佐，推荐。
几何人：多少人，指其子嗣众多或人才难得。
霜餘凛：经历风霜后依然凛然不可侵犯的气节。
玉样新：文章如玉般温润新颖。
飞腾：迅速升迁。
渠：他。
译文
你刚刚还在司农寺担任丞职处理政务，转眼间就潇洒地前往南剑州去做地方长官了。朝廷里的各位大臣谁没有推荐过你呢？你有这么多优秀的后代，真是令人羡慕。你的气节经过风霜考验后更加凛然，你的辞章像美玉一样清新脱俗。对于你未来的快速升迁，我们可以轻易预料得到，因为你正值青春年少，前途无量。
赏析
诗中对陈行之的仕途变迁描述简洁明快，“甫尔”与“翩然”形成对比，突出其干练。后半部分着重赞美其家风、气节与文采，结尾给予高度评价与祝福，语气亲切自然。