老来无面见毛锥，犹把闲愁付小诗。
若道愁多头易白，鹭鸶从小鬓成丝。
有叹
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毛锥：毛笔，代指写作或科举功名。
无面见：没脸面对，表示羞愧或无奈。
从小：从幼年起。
译文
年老之后，我觉得没脸再拿起笔杆子（暗示不愿或无力从事严肃创作），只好把闲散愁绪寄托在小诗里。如果说忧愁多了会让头发变白，那么鹭鸶鸟从小就长着白色的羽毛，难道是因为它们也有无尽的愁绪吗？
赏析
这首诗以幽默诙谐的方式探讨了“愁”与“老”的关系。通过将人的白发与鹭鸶的天然白色进行类比，消解了沉重的悲秋情绪，体现了杨万里特有的机智与豁达。