暮春小雨

宋 ·宋诗

宿sù酒jiǔ微wēi醒xǐng尚shàng小xiǎo醺xūn,似shì痴chī如rú病bìng不bù多duō欣xīn。
深shēn深shēn池chí沼zhǎo轻qīng轻qīng雨yǔ,独dú倚yǐ栏lán干gān看kàn水shuǐ纹wén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿酒:隔夜未消的酒意。

小醺:微醉的状态。

池沼:池塘。

栏干:栏杆。

译文

隔夜的酒意微微醒来,身上还带着一点淡淡的醉意。这种状态像是痴傻又像生病,并没有多少喜悦之情。深深的池塘里落下了轻轻的细雨,我独自一人倚靠着栏杆,静静地看着水面泛起的波纹。

赏析

这首诗捕捉了暮春小雨中一种朦胧、慵懒的情绪。通过“深深”与“轻轻”的叠词运用,营造出幽静深远的意境。诗人独倚栏杆看水纹,表现了内心的宁静与淡淡的愁绪,情景交融,韵味悠长。