夜坐

宋 ·宋诗

背bèi壁bì青qīng灯dēng劝quàn读dú书shū,窥kuī窗chuāng素sù月yuè唤huàn看kàn渠qú。
向xiàng来lái诸zhū老lǎo端duān何hé似shì,未wèi必bì千qiān年nián便biàn不bù如rú。
春chūn后hòu春chūn前qián双shuāng雪xuě鬓bìn,江jiāng南nán江jiāng北běi一yī茅máo廬lú。
只zhǐ愁chóu夜yè饮yǐn无wú供gōng给jǐ,小xiǎo雨yǔ新xīn肥féi半bàn圃pǔ蔬shū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

背壁青灯:靠着墙壁的青色油灯。

素月:白色的月亮。

诸老:指古代的圣贤或前辈学者。

端何似:究竟像什么样子。

双雪鬓:两鬓白发如雪。

茅廬:简陋的房屋。

译文

靠墙的青灯仿佛在劝我努力读书,窗前的明月像是在呼唤我去看它。我思考着古代的圣贤们究竟是什么样子的,也许经过千年之后,我并不一定比他们差。春去春来,我的两鬓已添了白雪;无论在江南还是江北,我只有一间简陋的茅屋。唯一担心的是夜里喝酒没有下酒菜,好在刚下过小雨,菜园里的蔬菜长得肥嫩新鲜。

赏析

这首诗融合了读书、怀古、感叹身世与生活情趣。前半部分严肃深沉,后半部分转为轻松幽默,特别是结尾关于下酒菜的担忧,体现了诗人安贫乐道、热爱生活的态度。