柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄。
未必柳条能蘸水，水中柳影引它长。
新柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百尺：形容柳条长。
拂：轻轻擦过。
银塘：波光粼粼的水面。
且莫：暂且不要。
引它长：牵引着柳条变长。
译文
长长的柳条拂动着银色的池塘水面，暂时不要让叶子变得深绿，只要保持浅黄的嫩色就好。未必是柳条真的能够蘸到水，其实是水中的柳影在牵引着柳条，让它看起来更长。
赏析
诗人通过对新柳颜色和形态的细腻观察，提出了一个有趣的物理/视觉观点：柳条看似触水，实则是倒影的作用。这种逆向思维体现了杨万里诗歌“活法”的特点，清新灵动。