也不多时便立秋，寄声残暑速拘收。
瘦蝉有得许多气，吟落斜阳未肯休。
暮热游荷池上五首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立秋：二十四节气之一，标志着秋季开始。
寄声：传话，此处拟人化用法。
残暑：剩余的暑气。
拘收：拘捕、收押，此处指驱散。
瘦蝉：秋天的蝉声音嘶哑，故称瘦。
吟落：吟唱直到太阳落下。
译文
没过多久就要到立秋这个节气了，我特意给那残留的暑气传个话，让它赶紧被拘捕收走，别再赖在这里不走。你看那只瘦弱的秋蝉，虽然身体单薄，却好像有使不完的力气，一直在那儿高声鸣叫，直到把斜阳都‘吟’落了，它还不肯停下来休息。
赏析
诗人运用拟人手法，将残暑比作需要被‘拘收’的对象，生动有趣。后两句写瘦蝉不知疲倦地鸣叫直至日落，以动衬静，表现了夏末秋初特有的生机与活力，体现了杨万里诗歌‘活法’的特点。