蜡梅四首其四

宋 ·宋诗

江jiāng梅méi珍zhēn重zhòng雪xuě衣yī裳shang,薄báo相xiāng红hóng梅méi学xué杏xìng装zhuāng。
渠qú独dú小xiǎo参cān黄huáng面miàn老lǎo,额é间jiān艳yàn艳yàn发fā金jīn光guāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江梅:江南的梅花。

珍重:珍惜,看重。

薄相:轻薄,不庄重。

红梅学杏装:红梅模仿杏花的样子。

小参:稍微参拜,学习。

黄面老:指释迦牟尼佛,面色金黄,此处喻蜡梅。

额间艳艳发金光:形容蜡梅花心金黄耀眼。

译文

江梅珍重自己雪白的衣裳,红梅则轻薄地模仿杏花的装扮。唯独蜡梅稍微参拜了黄面佛祖,额头间鲜艳地散发着金色的光芒。

赏析

这首诗通过对比江梅、红梅与蜡梅,突出蜡梅的独特地位。将蜡梅比作参拜佛祖的黄面老僧,赋予其宗教般的神圣感和金色光辉,立意高远,形象奇特,令人耳目一新。