晚晴独酌二首其二

宋 ·宋诗

霜shuāng熟shú寒hán轻qīng际jì晚wǎn时shí,帘lián间jiān过guò影yǐng一yī鸦yā归guī。
夕xī阳yáng端duān与yǔ谁shuí为wèi地dì,只zhǐ照zhào游yóu尘chén絮xù样yàng飞fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

际晚:临近傍晚。

端:究竟,到底。

为地:为了谁,给谁看。

游尘:飘浮的灰尘。

絮样飞:像柳絮一样飞舞。

译文

霜气已重但寒意尚轻,正值傍晚时分,帘间掠过一道影子,原来是一只乌鸦归巢。夕阳究竟是为了谁而存在呢?它只是照着那些像柳絮一样飞舞的尘埃罢了。

赏析

诗人通过对黄昏景物的敏锐观察,营造出一种静谧而略带虚无的氛围。最后一问一答,将夕阳拟人化,赋予其冷漠旁观者的角色,富含禅意与哲思,展现了“诚斋体”灵动深邃的一面。