和赵鼎辅府判投赠贺雪之句

宋 ·宋诗

登dēng城chéng放fàng目mù雪xuě光guāng中zhōng,万wàn水shuǐ千qiān山shān一yī色sè同tóng。
逗dòu晓xiǎo月yuè华huá犹yóu在zài地dì,未wèi春chūn柳liǔ絮xù已yǐ随suí风fēng。
忽hū传chuán别bié驾jià赠zèng佳jiā句jù,道dào是shì频pín年nián当dāng屡lǚ丰fēng。
撚niǎn断duàn冰bīng须xū愁chóu寡guǎ和hé,玉yù花huā飞fēi绕rào正zhèng蒙méng蒙méng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

逗晓:拂晓,天刚亮。

别驾:官职名,赵鼎辅的职位。

撚(niǎn)断:捻断,形容思考诗句时的动作。

冰须:比喻胡须如冰丝,或指思考时捻动的胡须。

寡和:唱和的人少,指自己的诗不如对方好。

蒙蒙:形容雪密而模糊。

译文

登上城墙放眼望去,只见一片雪光之中,万水千山都是同一种颜色。拂晓时分月光似乎还留在地上,未到春天柳絮般的雪花已随风飘舞。忽然传来别驾赠送的好诗句,说这是多年以来应当有的丰收预兆。我捻断胡须发愁自己的诗难以唱和,只见玉花纷飞,天地间一片朦胧。

赏析

这是一首酬答诗。诗人先描绘壮阔的雪景,再引出友人的佳作,最后自谦才疏学浅。全诗情景交融,既有对瑞雪的赞美,也有对友情的珍视,格调高雅。